Японцы едят огурцы без масла и без помидоров, а гораздо вкуснее — зеленый салат сунимоно: летний хруст за 15 минут

Японцы едят огурцы без масла и без помидоров, а гораздо вкуснее — зеленый салат сунимоно: летний хруст за 15 минутgazeta45.com

Японский салат из огурцов получается почти как быстрые малосольные огурцы, только легче и тоньше по вкусу. Масло здесь не нужно: всё держится на уксусе, кунжуте и вакамэ.

Если долистаете до конца статьи, то получите приз: что на самом деле означало слово «суши» тысячу лет назад.

Главное:

  • Для салата нужен 1 большой длинный тепличный огурец и сушеные водоросли вакамэ.
  • Заправку делают из рисового уксуса, сахара, соевого соуса и соли.
  • Огурец сначала солят и отжимают, чтобы салат не получился водянистым.
  • В готовом виде это легкая закуска к японским и обычным домашним блюдам.

Марина из Вашингтона, автор блога «Невыразимая легкость кулинарного бытия», рассказала о простом японском салате из огурцов. Исходный рецепт она взяла на сайте Just One Cookbook (Очередная кулинарная книга), японско-американском кулинарном блоге, который ей нравится. По смыслу это не тяжелый салат с маслом, а свежая закуска: огурцы напоминают быстрые маринованные или малосольные, но вкус получается более японским за счет рисового уксуса, соевого соуса, кунжута и водорослей вакамэ.

Ингредиенты:

  • 1 большой длинный тепличный огурец.
  • 1/4 ч. л. соли.
  • 1/2 ст. л. сушеных японских водорослей вакамэ.
  • Немного белых и черных кунжутных семян для посыпки.

Для заправки:

  • 2 ст. л. рисового уксуса.
  • 1 ст. л. сахара.
  • 1/2 ч. л. соевого соуса.
  • 1/2 ч. л. соли или по вкусу.

Сначала сушеные водоросли вакамэ заливают водой комнатной температуры и оставляют на 10 минут. За это время они набухают и сильно увеличиваются в объеме, поэтому брать их нужно немного.

Пока вакамэ стоят в воде, в миске или салатнице смешивают рисовый уксус, сахар, соевый соус и соль. Заправку оставляют на несколько минут, чтобы сахар и соль полностью растворились.

С огурца срезают половину шкурки длинными полосками: так он выглядит красивее и лучше впитывает заправку, но не теряет форму. Затем огурец нарезают тонкими кружочками, складывают в миску, посыпают 1/4 ч. л. соли, слегка перетирают руками и оставляют на 15 минут.

После этого огурцы нужно слегка отжать руками и обсушить бумажными полотенцами. Этот шаг лучше не пропускать: если оставить лишнюю влагу, заправка станет слабее, а салат получится водянистым.

Набухшие вакамэ тоже отжимают от воды и нарезают тонкими полосками. Затем огурцы перекладывают в салатницу с заправкой, добавляют водоросли и аккуратно перемешивают.

Перед подачей салат посыпают белыми и черными кунжутными семенами. Получается легкая, хрустящая закуска без масла и жирной заправки. Она хорошо подходит к рису, рыбе, курице, лапше, мясу на гриле и даже к обычному домашнему ужину, когда хочется добавить на стол что-то свежее и не тяжелое.

Читайте еще интересные рецепты:

И другие темы:

Приз: Сегодня слово «суши» ассоциируется с рисом и рыбой, но изначально оно означало совсем другое. Более тысячи лет назад в Японии так называли способ длительного хранения рыбы в ферментированном рисе. Сам рис после такой закваски обычно выбрасывали, а ели только рыбу. Лишь спустя столетия блюдо постепенно превратилось в те суши, которые сегодня знают во всем мире.
А в следующей статье вы узнаете, как обычная соринка превращается в жемчужину.
  • 0

Популярное

Последние новости

Комментарии на этой странице отключены.