Progorod logo

Секретное исключение из правил русского языка в СССР: почему о нём не говорили, но соблюдали неукоснительно

21:40 4 февраляВозрастное ограничение16+
Gemini

Не все знают, что в СССР существовало одно негласное правило русского языка. Оно соблюдалось неукоснительно, хотя официально о нём не сообщали. Те, кто застал советскую прессу и литературу, подтверждают: это странное исключение действительно существовало, хоть и противоречило всякой логике. Автор Дзен-канала Беречь речь рассказал, что это за правило.

Скрытое исключение из школьных норм

Школьная программа чётко определяет: в окончаниях существительных после шипящих под ударением пишется «о», без ударения — «е». По этому принципу пишутся слова «врачОм» и «шалашОм», но «товарищЕм» и «овощЕм».

Однако в 1956 году при подготовке Свода правил русского языка Орфографическая комиссия приняла негласное решение. Вопреки стройности системы, лингвисты ввели единственное исключение для конкретной фамилии.

Орфографическая неприкосновенность вождя

Речь шла об отчестве Владимира Ильича Ленина. По нормам языка слово «Ильич» в творительном падеже должно оканчиваться на «о», так как ударение падает на последний слог: «ИльичОм». Так пишут применительно к любому человеку.

Но для Ленина была установлена особая форма — «ИльичЁм». Это не фиксировали в справочниках, но редакторы и типографии следовали правилу по умолчанию. Примечательно, что даже родные братья вождя, Александр и Дмитрий, под это исключение не подпадали, что порой вызывало путаницу.

Причины особого статуса

Лингвист Б. З. Букчина в 1990 году объяснила истоки этой аномалии. Члены комиссии решили узаконить уже сложившуюся традицию — вариант через «ё» встречался, например, в письмах Надежды Крупской.

Так возник феномен «орфографической неприкосновенности». Ленина противопоставили всей системе языка: Чайковский оставался Петром Ильичом, режиссёр Ромм — Михаилом Ильичом, и даже Леонида Ильича Брежнева в газетах указывали по общему правилу. Исключительная привилегия сохранялась только за одним человеком.

Современное положение дел

Букчина предлагала отменить это усложнение ещё в 1990 году, призывая к гласности в орфографии. В итоге негласное исключение ушло в прошлое. Сегодня никаких особых условий для Ленина нет: его отчество в творительном падеже пишется согласно общей норме — «ИльичОм».

Ранее мы писали: Современная молодёжь не поверит: вот что в СССР можно было купить всего на 1 рубль

Читайте также:

В Европе зимой мёрзнут, а у нас в хрущёвках окна нараспашку: как советское отопление помогает экономить деньги до сих пор Если вы учились в СССР, ваши знания устарели: 6 фактов из советских учебников, которые наука уже опровергла Не пережитки, а база: 4 привычки из СССР, от которых я не собираюсь отказываться — с ними жизнь лучше Почему в СССР было много стройных людей? Дефицит ни при чём — дело в 5 простых привычках Как в СССР создали интернет без Wi-Fi и оптоволокна: трагическая история ОГАС — проекта, который мог изменить всё
Перейти на полную версию страницы

Читайте также: